Image: © Hélène Tobler, Appartenances