publicité
Société

A 106 ans, elle fait la Une de "Vogue"!

- lun. 01/05/2023 - 00:00
Quel regard, quelle beauté! Apo Whang-Od, tatoueuse philippine, est la personne la plus âgée à faire la couverture du grand magazine international de mode Vogue. Un coup de maître.
A 106 ans, elle fait la Une de "Vogue"!
La couverture du magazine Vogue du mois d'avril 2023.  ©  Vogue Philippine

Comment Apo Whang-Od, tatoueuse, Philippine de 106 ans, s’est-elle retrouvée en couverture du célèbre magazine Vogue? C’est simple et confondant: elle est un patrimoine à elle seule, puisque qu’elle est l’une des dernières à pratiquer son art du tatouage tribal ancestral. Originaire de Buscalan, un village isolé situé dans les montagnes des Philippines, à environ 15 heures de la capitale Manille, elle fait perdurer la tradition du «mambabatoc», après avoir commencé à l’âge de 16 ans. Depuis, chaque jour, elle tatoue avec ses instruments, une épine de pomelo, un bâton de bambou de plusieurs mètres, du charbon et de l’eau. L’encre est enfoncée dans la peau, en utilisant l’épine, et le bambou pour l’insérer. Les résultats sont des motifs permanents, lignes et figures tribales qui racontent la vie des gens au fil des ans, valorisant, à l’origine, la beauté et la fécondité pour les femmes, tandis qu’ils symbolisent le...

publicité

La suite est réservée à nos abonné·e·s

Découvrez nos offres d’abonnement

En lecture
A 106 ans, elle fait la Une de "Vogue"!
publicité